Bourbon Street Blues

Regie:

Douglas Sirk

Regieassistenz:

Georg Borgel, Johann Schmid

Buch:

nach einem Einakter von Tennessee Williams

Kamera:

Michael Ballhaus

Ton:

Klaus Peter Kaiser, Michael Breining

Szenenbild:

Georg Borgel, Hans Schönherr

Maske:

Ursula Schaffert

Kostüm:

Andrea Mayer, Isolde Hahn

Musik:

Mark Foster

Schnitt:

Ingrid Broszat

Produktionsleitung:

Tilmann Taube, Hans Schönherr

Darsteller:

Annemarie Düringer, Doris Schade, Rainer Werner Fassbinder, Richard L. Wagner

Mitwirkung:

Michael Breining, Klaus Eichhammer, Gustavo Graef-Marino, Kurt Hieber, Andreas Kahlert, Werner Masten, Wolfgang Mazur, Michael Schaack

Script:

Maria E. Faria

Standfotograf:

Susanne Kraus

künstlerische Leitung:

Douglas Sirk

Inhalt:

Nach dem Einakter "The Lady of Larkspur Lotion" von Tennessee Williams.

'Bourbon Street Blues' spielt im französischen Quartier von New Orleans, einem armseligen Viertel, und beginnt mit einem Blues, den ein Mundharmonikaspieler spielt. Er sitzt auf der Treppe in der heruntergekommenen Pension von Mrs. Wire. Hier wohnen ein Schriftsteller und eine Mrs. Miller-Raczinski, deren Zimmer, mit diversen Spiegeln ausgestattet, als Schauplatz des Films dient. Die Platte, die sie auflegt, signalisiert ihren Gemütszustand: "You loved me, then you left me... I'm alone and so unhappy." Die Fenster haben Jalousien, die das Licht reizvoll variieren und Lichtstreifen hervorrufen. Ein Ventilator produziert Schatten-Licht-Spiele auf der Wand und auf den Gesichtern. Der Schriftsteller, der sich als Anton Tschechow vorstellt, nimmt Partei für Mrs. Miller-Raczinski gegen die Zimmerwirtin. Die "feindliche" Zimmerwirtin löst die Solidarisierung aus: "Lassen Sie die arme Peron da in Ruhe." Im Konflikt zwischen Realität und Iluusion finden sich zwei nur durch die Lebenslüge lebensfähige Menschen - "tote Vögel", wie Mrs. Wire sagt -, Gescheiterte, deren Menschlichkeit und Melancholie anrührend und sogar liebenswert erscheint. (Elisabeth Läufer in: Skeptiker des Lichts. Douglas Sirk und seine Filme, Frankfurt a. M., 1987)

Pressestimmen:

"Bourbon Street Blues, de Douglas Sirk (R.F.A.) apportait dans un festival assez peu inventif vingt-quatre minutes de vrai cinéma. Pourtant The Lady of Lockspur Lotion de Tennessee Williams, adapté par les étudiants de cinéma de Munich, aurait pu faire redouter un certain statisme, s’il s’était agi d’un autre cinéaste: une logeuse réclame le loyer d’une alcoolique à court de bourbon et le voisin (Fassbinder) intervient dans la dispute. Aussi bien le joueur d’harmonica dans l’escalier que les miroirs, les dentelles défraîchies, les insectes que l’on écrase, tout baigne dans une atmosphère étouffante et désespérée où les gestes et leurs reflets évoquent sans nostalgie la carrière américaine de Sirk." (Positif Nr. 226/1980)

" (...) ça a été tourné à Munich où la caméra de Michael Ballhaus (l’opérateur de Fassbinder) fait son monde de chaleur et de lassitude comme si elle y était – ou plutôt elle y est: c’est le sein qu’elle a créé." (Cinéma Nr. 246, 06/1979)