Imágenes de la Ausencia
(Buenos Aires, meine Geschichte)
Dokumentarfilm, 89 Minuten, 16 mm, s/w und color, Mono
Deutschland 1999
Buch, Regie, Schnitt und Produktion: Germán Kral
Kamera: Daniel Sponsel, Gustavo Wald
Musik: Gerd Baumann, Jens Fischer
Sprache: Spanisch (mit engl. Untertiteln) und Spanisch mit dt. Kommentaren und dt. Untertiteln
Schnittbetreuung: Peter Przygodda
Dramaturgische Betreuung: Wolfgang Längsfeld
Herstellungsleitung: Nikolaus Prediger
Produktion: Hochschule für Fernsehen und Film München
Mitwirkende: Beatriz Rossi, Rodolfo Kral, Emilia Mónaco, Las Muñecas, Jorge Luis Borges
Förderung: FilmFernsehFonds Bayern
"1991 bin ich von Buenos Aires nach Deutschland gekommen, um Film zu studieren. Sieben Jahre später bin ich diesen Weg zurückgegangen, um diesen Film zu machen. "Buenos Aires, meine Geschichte" erzählt die Geschichte einer Familie, die nie eine geworden ist: meiner Familie. Der Film ist eine Art Tagebuch meiner Reise von Deutschland nach Buenos Aires, um die Gründe der Trennung meiner Eltern und der langen Abwesenheit meines Vaters verstehen zu können.
Es ist ein Film über die Liebe und das Zerbrechen der Liebe, über das Älterwerden und den Tod." Germán Kral
Preise:
1. Preis "Grand Prix" und
The Robert and Frances Flaherty Prize beim International Documentary Film Festival, Yamagata 1999 (Japan)
Bayerischer Dokumentarfilmpreis 2000 "Der junge Löwe"
Nominierung: FIRST STEPS 2000
Festival Screenings:
Yamagata International Documentary Film Festival 1999
Internationales Dokumentarfilmfestival, München 1999
Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm 1999
Filmfest Braunschweig 1999
International Documentary Film Festival, Amsterdam 1999
Festival Internacional de Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana 1999
Mumbai International Film Festival 2000
Filmfestival Max Ophüls Preis, Saarbrücken 2000
Tel-Aviv International Documentary Film Festival 2000
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Argentinien, 1998